两圣地最高委员会为禁寺演讲及讲座项目添加六种新语言

星期二 1441/1/11 - 2019/09/10
  • Share on Google+

沙特通讯社,麦加,伊历1441年01月11日 公历2019年09月10日
两圣地最高委员会语言和翻译总局增加了六种新语言:西班牙语,普什图语,旁遮普语,俾路支语,泰语和乌兹别克语,以及翻译的10种语言,包括:乌尔都语、英语、法语、马来语、波斯语、中文、孟加拉语、俄语、土耳其语、豪萨语等语种,这主要通过25名译者提供的,其中有的译者能讲6种语言,旨在翻译两圣地的演讲、讲座和出版物,以及阿拉法演讲和指导翻译等。
两圣地语言和翻译总局局长伊玛德.巴阿克勒称,两圣地最高委员会还为所有宗教项目和指导提供聋哑人手语的翻译,他同时还指出,演讲和课程通过专用于“FM”频道,和专用翻译设备的无线电频率进行翻译。除了在专门用于移动设备的应用程序之外,朝圣境内的两个圣洁清真寺或阿拉法特的受益者,表明世界各地的穆斯林都可以受益于最高委员会所提供的翻译项目。
他指出,演讲和课程是通过“FM”上的专用无线电频率进行翻译的,最高委员会网站,以及专门分发给两圣地内的受益人
的翻译设备,或者使翻译朝觐期间阿拉法的演讲,除了致力于此的移动设备上的应用程序外,并说明,所有穆斯林都可以从世界各地的两圣地最高委员会提供的翻译项目中受益。
//完//
13:54 LOCAL TIME 10:54 GMT
0001